L’Hotel das stachelburg è un raffinato hotel 4 stelle situato a Parcines, a pochi chilometri da Merano, nel cuore dell'Alto Adige. Rappresenta un’eccellenza dell’accoglienza alpina contemporanea, dove il legame con il territorio si fonde con un design ricercato e un’attenzione mirata verso l’ospite. La struttura è un rifugio esclusivo per chi ricerca benessere, natura e alta gastronomia.
Situato in posizione strategica, l’hotel offre una vista privilegiata sulle vette circostanti e sulla valle, diventando il punto di partenza ideale per esplorare le bellezze naturali della regione, dalle celebri cascate locali ai sentieri del Gruppo di Tessa. Strade panoramiche, pittoreschi paesini e frutteti conducono alla vostra casa per le vacanze a Parcines. La vista su Merano e l’aria fresca di montagna vi daranno il benvenuto nel nostro hotel a 640 m di altitudine e vi accompagneranno per tutta la durata del soggiorno.
Situato in posizione strategica, l’hotel offre una vista privilegiata sulle vette circostanti e sulla valle, diventando il punto di partenza ideale per esplorare le bellezze naturali della regione, dalle celebri cascate locali ai sentieri del Gruppo di Tessa. Strade panoramiche, pittoreschi paesini e frutteti conducono alla vostra casa per le vacanze a Parcines. La vista su Merano e l’aria fresca di montagna vi daranno il benvenuto nel nostro hotel a 640 m di altitudine e vi accompagneranno per tutta la durata del soggiorno.

Suite Anima
STRUTTURA E CAMERE
Dormire sogni tranquilli e svegliarsi di buonumore: 33 accoglienti camere e suite con pavimenti in legno pregiato e gli interni di alta qualità riflettono lo stile di vita alpino della regione di Merano. Arredate con materiali naturali, diventano un rifugio personale dove trascorrere momenti di benessere e pianificare la prossima giornata di vacanza in Alto Adige. Ogni camera offre comfort moderni come aria condizionata, prodotti wellness e cosmetici selezionati, mentre gli spazi comuni, dal bar con area lounge e biblioteca alla sala da pranzo luminosa, completano l’esperienza di soggiorno. Il Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura e il parcheggio privato, incluso il garage sotterraneo, garantisce comodità e sicurezza.
FOOD AND BAVARAGE
L’Hotel das stachelburg invita gli ospiti a scoprire l’Alto Adige anche attraverso la gastronomia, accompagnando l’intera giornata con proposte che spaziano dalla colazione alla cena. La colazione offre una selezione di prodotti biologici e tipici della regione, piatti a base di uova, dolci freschi, smoothie, frutta e bevande vegetali, servita anche sulla terrazza solarium. Nel pomeriggio, torte e strudel appena sfornati si accompagnano a tisane regionali, creando un momento di dolce relax. La sera, il menu gourmet propone cinque portate a scelta, con piatti a base di carne, pesce e verdure, opzioni vegetariane o vegane, il tutto arricchito da un buffet di insalate e specialità locali. È possibile consumare la cena anche sulla terrazza nelle calde serate estive. Per gli ospiti che desiderano continuare la serata con un dopo cena, il bar&lounge dell’hotel è un perfetto luogo di convivialità, dove è possibile gustare il “Siemr”, un drink fruttato a base di mirtilli, mela e menta, oppure la sua versione con Prosecco, il “Pro Siemr”, che unisce tradizione locale e piacevolezza moderna in un’esperienza unica.
Dormire sogni tranquilli e svegliarsi di buonumore: 33 accoglienti camere e suite con pavimenti in legno pregiato e gli interni di alta qualità riflettono lo stile di vita alpino della regione di Merano. Arredate con materiali naturali, diventano un rifugio personale dove trascorrere momenti di benessere e pianificare la prossima giornata di vacanza in Alto Adige. Ogni camera offre comfort moderni come aria condizionata, prodotti wellness e cosmetici selezionati, mentre gli spazi comuni, dal bar con area lounge e biblioteca alla sala da pranzo luminosa, completano l’esperienza di soggiorno. Il Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura e il parcheggio privato, incluso il garage sotterraneo, garantisce comodità e sicurezza.
FOOD AND BAVARAGE
L’Hotel das stachelburg invita gli ospiti a scoprire l’Alto Adige anche attraverso la gastronomia, accompagnando l’intera giornata con proposte che spaziano dalla colazione alla cena. La colazione offre una selezione di prodotti biologici e tipici della regione, piatti a base di uova, dolci freschi, smoothie, frutta e bevande vegetali, servita anche sulla terrazza solarium. Nel pomeriggio, torte e strudel appena sfornati si accompagnano a tisane regionali, creando un momento di dolce relax. La sera, il menu gourmet propone cinque portate a scelta, con piatti a base di carne, pesce e verdure, opzioni vegetariane o vegane, il tutto arricchito da un buffet di insalate e specialità locali. È possibile consumare la cena anche sulla terrazza nelle calde serate estive. Per gli ospiti che desiderano continuare la serata con un dopo cena, il bar&lounge dell’hotel è un perfetto luogo di convivialità, dove è possibile gustare il “Siemr”, un drink fruttato a base di mirtilli, mela e menta, oppure la sua versione con Prosecco, il “Pro Siemr”, che unisce tradizione locale e piacevolezza moderna in un’esperienza unica.

RELAX AND WELLNESS
Il benessere è il cuore dell’esperienza das stachelburg. La SPA e le aree relax, integrate armoniosamente nella natura circostante, offrono un’atmosfera di equilibrio e tranquillità. La piscina coperta riscaldata, con accesso diretto al giardino e al prato solarium, si affianca alla vasca idromassaggio esterna e alla sauna finlandese panoramica, alla biosauna e al bagno turco. Le sale relax e gli spazi dedicati ai trattamenti individuali completano l’esperienza, mentre massaggi e rituali con oli essenziali contribuiscono a rigenerare corpo e mente. Tra piscine, saune e momenti di silenzio, ogni ospite trova il proprio modo di rilassarsi e ricaricare le energie.
ESCURSIONI E ATTIVITA’
L’hotel offre supporto e consigli per escursioni a piedi o in bicicletta, con materiale specifico, noleggio di zaini e bastoncini da trekking, e la possibilità di partecipare a escursioni guidate settimanali. Per chi desidera un’attività più dinamica, sessioni di yoga e fitness settimanali permettono di armonizzare corpo e mente. L’offerta yoga spazia dall’Hatha Yoga, delicato e ideale per principianti, al Vinyasa, dinamico e ritmico, per chi desidera un allenamento più intenso durante la pratica. Le biciclette, incluse le e-bike, possono essere custodite in deposito chiuso e ricaricate, mentre la sala fitness è attrezzata per allenamenti completi. L’Alto Adige Guest Pass consente inoltre l’uso gratuito dei mezzi pubblici e sconti su attività locali, rendendo l’esplorazione della regione comoda e sostenibile.
SOSTENIBILITA’
La sostenibilità è parte integrante della filosofia dell’hotel. Le risorse sono gestite in modo responsabile, i cicli produttivi sono locali e le attività quotidiane seguono criteri di efficienza energetica e gestione consapevole di acqua e alimenti. L’obiettivo è offrire una vacanza armoniosa e di qualità in Alto Adige, senza compromessi sul comfort e sul piacere dell’esperienza degli ospiti, promuovendo un modello di turismo rispettoso dell’ambiente e delle persone.
Il benessere è il cuore dell’esperienza das stachelburg. La SPA e le aree relax, integrate armoniosamente nella natura circostante, offrono un’atmosfera di equilibrio e tranquillità. La piscina coperta riscaldata, con accesso diretto al giardino e al prato solarium, si affianca alla vasca idromassaggio esterna e alla sauna finlandese panoramica, alla biosauna e al bagno turco. Le sale relax e gli spazi dedicati ai trattamenti individuali completano l’esperienza, mentre massaggi e rituali con oli essenziali contribuiscono a rigenerare corpo e mente. Tra piscine, saune e momenti di silenzio, ogni ospite trova il proprio modo di rilassarsi e ricaricare le energie.
ESCURSIONI E ATTIVITA’
L’hotel offre supporto e consigli per escursioni a piedi o in bicicletta, con materiale specifico, noleggio di zaini e bastoncini da trekking, e la possibilità di partecipare a escursioni guidate settimanali. Per chi desidera un’attività più dinamica, sessioni di yoga e fitness settimanali permettono di armonizzare corpo e mente. L’offerta yoga spazia dall’Hatha Yoga, delicato e ideale per principianti, al Vinyasa, dinamico e ritmico, per chi desidera un allenamento più intenso durante la pratica. Le biciclette, incluse le e-bike, possono essere custodite in deposito chiuso e ricaricate, mentre la sala fitness è attrezzata per allenamenti completi. L’Alto Adige Guest Pass consente inoltre l’uso gratuito dei mezzi pubblici e sconti su attività locali, rendendo l’esplorazione della regione comoda e sostenibile.
SOSTENIBILITA’
La sostenibilità è parte integrante della filosofia dell’hotel. Le risorse sono gestite in modo responsabile, i cicli produttivi sono locali e le attività quotidiane seguono criteri di efficienza energetica e gestione consapevole di acqua e alimenti. L’obiettivo è offrire una vacanza armoniosa e di qualità in Alto Adige, senza compromessi sul comfort e sul piacere dell’esperienza degli ospiti, promuovendo un modello di turismo rispettoso dell’ambiente e delle persone.



